Vai ter muitos gritos por aqui, jovenzinha,... e não virão de você....
Ovde æe biti mnogo vriske, mlada damo... ali, to neæe biti vaša vriska.
Está aqui, aos gritos por um tal Miller, uma padaria e um assassinato.
Ovde je i gnjavi mi celu postavu, prièa o nekom Mileru, nekoj pekari... o nekom ubistvu.
Se houver gritos por aqui, a coisa vai piorar. Entendeu?
Ako æe neko dobiti histerièni napad, dobiæu ga ja!
Deus a mandará por tua palavra... e tão grande serão os gritos por toda a Terra... que logo libertarás o povo.
Бог ће је донети због твојих речи. И биће тако велики вапај широм земље... да ћеш сигурно да дозволиш народу да оде.
Quando estiver de joelhos diante meu mestre, sua rebeldia se transformará em gritos por piedade.
Kad budeš na kolenima pred mojim gospodarem, tvoj prkos æe da se pretvori u krike za milost.
E antes que eu saiba para onde as coisas vão, lá estou eu levando gritos por isso... que o capitão da polícia...
I pre nego što sam saznala šta se dešava, eto me, vikala na tog... tog kapetana policije.
Ouvi gritos por escrever sobre roubo.
Ja sam dobila dranje za pisanje prièe o pljaèki.
Então porque continuamos ouvindo gritos por todos os lados?
Zašto sam onda ponovo èula da neko vrišti?
Ouvi os gritos por vingança, por sangue, por morte.
Èula sam krikove za osvetom, za krvlju i smræu.
Os eventos em Birmingham e em outros lugares... aumentaram tanto os gritos por igualdade que nenhuma cidade... ou Estado ou casa legislativa podem escolher com prudência... ignorá-los.
Dogaðaji u Birmingemu, i drugim mestima, toliko su pojaèali povike za jednakošæu, da nijedan grad, država, ili zakonodavno telo, ne sme da ih ignoriše.
Povo de Bang Pli, o irmão de Sua Majestade, Príncipe Chowfa, ouviu seus gritos por justiça.
Narode Bang Plija, brat Njegovog Velièanstva, Pronc Èofa, je èuo vaše zahteve za pravdom.
Ou ela pode cair de um barco e ser puxada pra debaixo d'água, o rugido das ondas encobrindo seus gritos por socorro, até que ninguém possa ouvir aquela voz estridente, nunca mais.
Ili je mogla pasti sa feribota i biti podvuèena pod površinu vode, huk talasa prigušivao bi njene pozive upomoæ, sve dok niko više nikada ne bi mogao èuti njen glas.
Pedras voam e caem em furiosa destruição lamentos e gritos por ajuda podem ser ouvidos de todo lado mas como alguém pode se mexer?
Kamenje leti i pada besno razarajuæi sve. Jauci i zapomaganja se èuju svuda, ali kako neko može da se pomeri?
Não quero ouvir gritos por outro motivo.
Neæu da vièete iz nekog drugog razloga.
É isso que a situação precisa. Está pedindo aos gritos por isso.
To je ono što ovoj situaciji treba.
Ele não gosta de receber gritos por estar fazendo um favor.
Ne voli da na njega vièe neko kome èini uslugu.
Gritos por cima do rugido dos secadores.
Škripa u pozadini rike aparata za sušenje.
Ouvimos uns gritos. Por isso, viemos.
Èuli smo neki vikanje, Pa smo došli da proverimo.
Não vou dizer o que acho porque não quero ouvir gritos. Por Deus.
Necu ti reæi šta mislim jer ne želim da vièeš na mene.
A primeira vez que o colocaram na enfermaria ouvíamos seus gritos por dias.
Kad su ga prvi odveli mogao si danima èuti njegove krikove.
Descobri que, se você substituir os tremidos e os gritos por, digamos, Schubert ou Telemann, a cidade torna-se insuportavelmente bonita.
Ustanovio sam da ako zameniš sirene i buku sa, recimo, Šubertom i Telemanom, grad postaje neverovatno lep.
Podia escutar seus gritos por todo lado.
NJEGOVI KRICI SU SE ÈULI PO CELOM GRADU.
É um frango que escutou gritos por 2 horas e então foi atropelado por uma Mercedes.
To je pile na koga su vikali dva sata, a onda ga pregazili Mercedesom.
Ok, pare com esses gritos, por favor
Prestani s tom bukom, molim te!
Uma transação de negócios no meio da noite... em um lugar deserto e sinistro, onde não podem ouvir nossos gritos por socorro.
Poslovna transakcija u sred noæi... na jezivom, napuštenom mjestu, gdje nitko ne može èuti naš krik u pomoæ.
São gritos por verdade, justiça e liberdade.
To su krici istine, pravde i slobode.
Um cara que mora perto ouviu gritos por volta de 1h.
Tip koji živi u blizini je èuo vrištanje oko 1:00h ujutro.
Ela respondeu, "ouvi gritos por volta das 21h30."
NJEN ODGOVOR: "ÈULA SAM VRISKE OKO 21.30 H".
0.66066908836365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovde æe biti mnogo vriske, mlada damo... ali, to neæe biti vaša vriska. 